Melci cu paste de casă și tarcan proaspăt

Bucataria s-a nascut la sat

Cea mai spectaculoasă decorațiune de Crăciun din Transilvania: o fuziune de lux discret, tradiție și artă

Swissôtel Poiana Brașov aduce un omagiu Crăciunului printr-o instalație decorativă impresionantă, ce îmbină strălucirea sărbătorilor cu inspirația din patrimoniul local. În...

Ce este un atelier de cupaje?

Atelierul de cupaje, susținut de Ștefan Timofti, somelierul Cramei APOGEUM, oferă ocazia de a afla detalii inedite despre vinul emblematic al...

Ateliere de mestesuguri traditionale in via de la Tohani

Începând din 6 iulie, Tohani Romania deschide Comunitatea Evadaților Urbani cu o serie specială de evenimente culturale: ateliere de meșteșuguri și...

O duminică gastronomică Sloveno-Transilvăneană în Viscri: prânz cu 3 chefi invitați

Viscri 32 pregătește o experiență culinară unică "6 Hands Lunch" în pitorescul sat Viscri pe 29 octombrie 2023, 13:00 - 17:00.Găzduit...

Rețetă de Joa Daniel – Slow Food Sibiu / Hochmeister Sibiu

Rețeta asta îmi amintește de copilărie. Ca să fac un ban, aveam locurile mele unde mergeam cu o plasă găurită după ploaie ca să-i adun și apoi să merg în capătul străzii unde era o familie care colecta melci și apoi îi dădeau spre export la rândul lor.

Nu făceam mulți bani pentru că îi sortau după calibru și câți să și aduni? Era o distracție pentru mine și ceilalți copii și mai făceam și câte-o trăznaie toată ziua.

 Acasă n-am mâncat, dar auzeam de pe la sași cum mâncau și mă strâmbam oricum când îmi spuneau în ce fel se găteau. Mai târziu, într-un restaurant din Wolfach, Germania, am prins și eu gustul melcilor “de Italia”.

Ingrediente pentru 3 porții

-melci (curățați): 210 gr

-ciuperci brune sau de pădure: 150 gr

-usturoi: 3-4 căței

-unt: 30 gr

-ulei de floare/ măsline: 15 ml

-pătrunjel proaspăt: 1 legătură bună

-cimbrișor verde: 2 crenguțe

-tarcan proaspăt: 2 fire

-smântănă dublă (30%): 250-300 ml

-cognac: 70 ml

-ceapă galbenă: 1/2 bucată

-foi de dafin: 3 buc

-lămâie: 1 jumătate

-piper boabe: câteva boabe

-piper proaspăt măcinat: 4 gr

-sare: 7 gr

Paste de casă

-făină: 200 gr

-ouă: 2 buc

-ulei măsline: 1 lingură

Indicații

1Spălați bine melcii în apa rece, apoi îi puneți într-o cratiță de 2L să fiarbă la foc mic timp de 2 ore împreună cu ceapa galbenă, frunzele de dafin, piperul boabe, o crenguță de cimbrișor, cozile de la pătrunjel și un sfert de lămâie bine spălată. Eu i-am avut gata curățați, pregătiți pentru gătit. Pentru cei proaspeți există un alt proces de pregătire. După ce s-au fiert bine, îi lăsați puțin să se scurgă de apă.

2Între timp, pentru aluatul de paste faceți un cuib din făină și în mijloc adăugați ouăle împreună cu uleiul de măsline și amestecați câte puțin cu o furculiță până se adună toată făina apoi frământați aluatul până devine omogen și ușor de întins, apoi îl lăsați la frigider pentru o oră.

3 Pastele le-am întins subțiri (cam de 2-3 mm) după care le-am tăiat într-o formă neregulată și apoi le-am întors pe deget, ca forma unor scoci. Pot fi făcute ca și lastele daca doriți. În apă clocotită, am adăugat puțină sare, apoi am lăsat pastele fix 3 minute după care le-am scurs și le-am adăugat în tigaie.

4Într-o tigaie la foc mediu, încingeți uleiul și adăugați melcii, ciupercile curățate, untul și usturoiul tocat mărunt (eu îl zdrobesc înainte) și lăsați câteva minute la rumenit după care flambați cu puțin cognac și adăugați smântâna, la foc mic.

5TIPS: folosiți apa de la paste, poate trebuie reglat puțin sosul dacă este prea gros.

La sfârșit, am adăugat pătrunjelul tocat mărunt, zeama de la un sfert de lămâie, câteva frunzulițe de cimbrișor, sare și piper proaspăt râjnit și tarcanul. 

Melci-cu-paste-de-casa Joa Daniel

Află mai multe despre Joa Daniel

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Articole Recente

Festivalul Transilvania Multiculturală revine la Biertan în 20–21 septembrie 2025

În weekendul 20–21 septembrie 2025, comuna Biertan găzduiește o nouă ediție a Festivalului Transilvania Multiculturală, unul dintre cele mai importante evenimente din...

Festivalul Transilvania Multiculturală revine la Biertan în 20–21 septembrie 2025

În weekendul 20–21 septembrie 2025, comuna Biertan găzduiește o nouă ediție a Festivalului Transilvania Multiculturală, unul dintre cele mai importante evenimente din...

Cartea BUCATE DE PRIN SATE – ediția II

Cărticica Bucate de prin sate ediția II conține preparate culese sau inspirate de folclorul gastronomic transilvănean și este o continuare a ediției...

Cea mai spectaculoasă decorațiune de Crăciun din Transilvania: o fuziune de lux discret, tradiție și artă

Swissôtel Poiana Brașov aduce un omagiu Crăciunului printr-o instalație decorativă impresionantă, ce îmbină strălucirea sărbătorilor cu inspirația din patrimoniul local. În...

2 Women Chefs & Guests/ Ultimul brunch de la Viscri 32

Duminică, 11 decembrie, Viscri 32 închide sezonul de anul acesta cu un Brunch special cu ingrediente locale și rețete transilvănene reinterpretate semnate de Oana Coantă și Mara-Elena Oană.

More Recipes Like This